Native speakers say “obasan” often to mean ‘aunt’ in Japanese.