To make worse or weaken, usually in the context of weakening something in order to balance out a game.
In gaming and slang, a nerf is an update that reduces the power, effectiveness, or stats of a character, weapon, or ability. It is used to balance gameplay so no single item or character is overpowered. The term originates from the soft, foam-based Nerf toys that don’t hurt when you get hit.