[I, T] when two hard surfaces grate as they rub together, they make a sharp unpleasant sound; sb can also make one thing grate against another (使)发出刺耳的声音,发出吱吱嘎嘎的摩擦声
The rusty hinges grated as the gate swung back.
大门荡了回去,生锈的铰链发出吱嘎吱嘎的刺耳声。
~ sth (+ adv./prep.)
He grated his knife across the plate.
他用刀子划过盘子时发出刺耳的声音。
~ sth to rub food against a grater in order to cut it into small pieces 擦碎,磨碎(食物)
grated apple/carrot/cheese, etc.
擦成细丝的苹果、胡萝卜、干酪等
[I] to irritate or annoy sb 使人烦躁;使人烦恼;使人难受
~ (on sb)
Her voice really grates on me.
她的声音真叫我难受。
~ (with sb)
It grated with him when people implied he wasn’t really British.
当有人暗示他不是地道的英国人时,他很是恼火。
noun
a metal frame for holding the wood or coal in a fireplace 炉条;炉箅