https://www.bilibili.com/video/BV1454y1m7WV
= If I had the heavens’ embroidered cloths.
Had I the heavens’ embroidered cloths, 若我有天堂的袍子,
Enwrought with golden and silver light, 织入金光与银光,
The blue and the dim and the dark cloths
of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor1, have only my dreams; 但贫穷的我,只拥有我的梦,
I have spread my dreams under your feet; 我已将我的梦铺在你的脚下,
tread softly because you tread on my dreams.
Footnotes
-
插入语 who is poor ↩